R.I.P. Mr. Robin McLaurin Williams

安息吧  羅賓．(Robin McLaurin Williams，1951.7.21－2014.8.11)

" Gather ye rosebuds while ye may
     Old time is still a flying
     And this same flower that smiles today
     Tomorrow will be dying "  　   —— Alfred Tennyson（1809/8/6－1892/10/6）

「趁你能時

     採集玫瑰花蕾，
  昔日時光依舊
     飛速飄揚，
  今日微笑的同一花朵
     明日即將枯萎。 」 ——阿佛烈·丁尼生

 

  ◎《Dead Poet Society》——Seize the Day，《死亡诗社》又名《春风化雨》